Feliz Navidad y Próspero Año Nuevo.
Paz en la Tierra a los hombres de buena voluntad.
Felices Fiestas.
Felices Pascuas y Feliz Año Nuevo.
Felices navidaes y prosperu añu nuevu
Felises fiestas pa' tos y felis año nuevo compares, ele la grasia quillo
Bon Nadal i Feliç Any Nou
Bon Nadau e Erós An Nau
Feliz Nadal e Buena Añada.
Buen Nadal e Buen Año.
Buen Nadal e Buena Añada.
Goyosas Fiestas Nabidals y Buen Cabo d'Año
Zorionak eta Urte Berri On
Bo Nadal e Feliz AniNovo.
Bo Nadal e Prospero AniNovo
Buon Natale e Felice Anno Nuovo.
Pace e salute
Joyeux Noël et bonne année!
Merry Christmas and Happy New Year.
Season's Greetings.
Froehliche Weihnachten und ein gluckliches Neues Jahr!
Wuatsambaaa frelama satsamole und gluclotiches
nehuestsete jahard
Gajan Kristnaskon
Zalig Kerstfeest en Gelukkig nieuw jaar
Kala Christougenna Kieftihismenos O Kenourios Chronos
Sheng Dan Kuai Le
Xin Nian Hao! o Xin Nian Kuai Le
Boas Festas e um feliz Ano Novo
Boas Festas e Feliz Ano Novo
Feliz Natal
Pozdrevlyayu s prazdnikom Rozhdestva is Novim Godom.
God Jul och Gott Nytt År
Sinifesela Ukhisimusi Omuhle Nonyaka Omusha Onempumelelo.
Así traducidito que bien se entiende todo
feliz navidad.